¿FELIZ AÑO NUEVO? (FELIZ ANO NOVO?)

Acabamos de empezar el año 2010 y tengo la desgraciada noticia de un desastre que por la situación en la que me encuentro no puedo ni debo dejar de escribir.
En mi querido Brasil ha tenido lugar una grandísima desgracia originada por fuertes lluvias en el estado de Río: http://www.elpais.com/articulo/internacional/gobernador/Rio/pide/turistas/abandonen/Ilha/Grande/elpepuint/20100103elpepuint_9/Tes.
En todas las desgracias siempre te haces la misma pregunta: ¿se podrían haber evitado tantos muertos?, tristemente ya no pueden salvarse estas vidas muertas, pero sí posibles futuras, espero que el gobierno de Brasil tome medidas al respecto.
Encenderé una vela por ambos comentarios.

PD: Dada la presencia de amistades Brasileras en mi vida, considero que este blog debe tener su traducción en portugues para que tambien sea accesible a ellos. Y porque tambien quiero mejorar el idioma.

PD: Dada a presenÇa de amistades Brasileiras en minha vida, considero que este blog tem que ter sua traduÇao em portugues para que tambem seja accesible a eles. E porque tambem quero melhorar o idioma. (Vou ter errores).

Acabamos de comenzar o ano novo 2010 e tenho a desgraÇada noticia de um desastre que pela situaÇao na que estou nao posso, ni tenho, que esquecer de escribir.
Em mi adorado Brasil tem tido lugar uma grandisima desgraÇa originada pelas fortes chuvas no estado do Rio: http://www.elpais.com/articulo/internacional/gobernador/Rio/pide/turistas/abandonen/Ilha/Grande/elpepuint/20100103elpepuint_9/Tes.
Em tudas as desgraÇas sempre pregunta-te o mesmo: poderia ter feito alguma coisa para evitar tantos mortos?, tristemente ja nao podem ser salvadas estas vidas mortas, mais sí as posibles futuras. Desejo que o governo do Brasil tome medidas ao respeito.
Ligaré uma vela por ambos comentarios.

UPP

UPP: unidad pacificadora.

Acabo de ver en las noticias que van a colocar nuevas unidades pacificadoras en las favelas de Rio de Janeiro.

Me invade una sensación difícil de describir cuando escucho en las noticias algo que hasta hace poco eran cosas tan ajenas y lejanas a mi vida común.

Pousso Alegre y Santa Rita

Estas son dos ciudades de Minas Gerais (me ha dado fuerte con ir a Minas).
En Pousso Alegre mi visita fue rápida, me compré un pendiente de pluma de arará (papagayo azul) muy típicas de aquí. Lo mejor el paso por un bar rockero que me recordó a mis épocas pasadas bebiendo cervezas y cutres calimochos por bares.
Llegamos a Santa Rita al encuentro de la familia de mi compañera de piso, pero antes, parada en la plaza central donde se observa la bella catedral donde se guarda un sarcófago de vidrio de una imagen de la misma Santa Rita. Por lo que me contaron, fue a besar a Jesús y se clavó una de las espinas de la corona en la ceja.
La ciudad es típica por...bueno, no es una gran ciudad, me recuerda más bien a un pequeño pueblo, donde lo más llamativo son las plantaciones de café en la ladera de la montaña que tiene de fondo. Calles con gente tranquila, moviéndose lentamente a sus diferentes destinos, tiendas de ropas por todos los lados, silencio y relajación.
Y lo mejor, el paso por la tienda de la madre de Tainá. Tienda que se dedica a vender el material necesario para crear tus propios colgantes, zapatillas y cualquier adorno que se te pase por la cabeza, era un minipontejos.
Pueblo tranquilo en el que creo que sería capaz de pasar una semana como mucho. Pese a que no me guste, necesito la vida estresante de la ciudad.

PD: Tainá acaba de comentarme que ella celebraba el "enemigo invisible", ej: a mi me regalaría un bikini tipiquísimo brasileño que es directamente un tanga. Nos hemos reído, pero diciendo que felizmente no voy a celebrar el enemigo invisible con ella. FELIZ NAVIDAD PARA TODOS.

Templo Zu Lai

Visita al templo Zu Lai, el mayor templo budista de latinoamérica.
Cogemos el ónnibus en Liberdade (famoso barrio chino...oriental de Sao Paulo) que es gratuito los domingos pues es costeado por el mismo templo.
Pese al miedo inicial de haberlo perdido se confirma que hemos llegado bien a tiempo (imaginad a las 8:20 de la mañana por Sao Paulo!!). Llegamos a nuestro destino, y rápidamente comienzan los ejercicios diarios de la vida monástica: Thai Chi. Cris y yo decidimos tomarnos un café mientras la gente desespereza sus cuerpos (yo estoy corriendo de nuevo, no necesito más, prefiero dedicarme a sacar fotos).
Y después de que nuestra monitora Thaichiana da por terminada la clase, los guiris en masa nos vamos al interior del templo a "ver" la ceremonia de Buda Amitabha. Bueno ya para entrar tengo un problema con mi camiseta de tirantes, menos mal que iba prevenida y llevaba una sudadera (esto me recordó a Italia, donde para entrar en cualquier iglesia, lo mejor para las mujeres era tener un burka a mano). Otra cosa que me sorprendió, fue que las mujeres y los hombres estaban separados durante los rezos.
Mientras el "ver" se convierte en practicar, tuvimos que realizar unas genuflexiones (mis rodillas me odiaban en esos momentos), en ese instante se me acercó un monje y me regañó por dejar el libro de salmos en el suelo, asíque pensé: "si esque yo no he nacido para adorar nada, yo estas cosas no las respeto lo suficiente".
Duranet el resto de la misa hubo en mi mente momentos de tremenda risa, que por supuesto guardé bien de exponerlos en voz alta, pues eran todas bromas echas por mi y para mi, sin insultar en ningún momento la ceremonia (una cosa feísima para mi es reirse de la gente, sus creencias o actos, y más cuando no ofenden a nadie).
Terminada la ceremonia, tienen lugar las rutinarias pero muy gustosas actividades diarias: comida y un cine "Woodstock", un buen día.

Obrigada

Dado el título de mi blog, resulta cómica una entrada como esta, pero esque acabo de leer un artículo de Javier Marías y me ha recordado algo que acontece mucho en Brasil y que me encanta.
Es el dar las gracias. Aquí la gente es tremendamente educada, te piden permiso para sentarse a tu lado en el autobús, y ante cualquier molestia siempre se disculpan.
Pero lo que más me ha gustado es la facilidad que tienen en reconocer cuando les has ayudado y por ende, te dan las gracias. Es todo un placer.
Otra cosa curiosa, aquí los verbos en imperativo nunca se utilizan queda grosero y esque la gente nunca ordena nada a nadie, eres tú el que decides o no hacerlo ¿curioso verdad?

Rio de Janeiro

Como ya sabeis, me vinieron a hacer una visitita desde España, y como se esperaba, ya que alguien viene hasta Brasil no ir a Rio resulta casi ofensivo para el visitante. Y así fue, a ver a la chica de Ipanema que nos fuimos.
Compañía para moverse por Brasil en onibus, sin duda 1001, bastante económica (64reales) y de gran comodidad, bueno, la verdad es que los onibuses para moverse por Brasil suelen ser muy buenos, amplíos, con comida/cena (galletitas a ver que os pensais, pero menos da una roca) y mantita para por la noche.
Cosas para hacer en Rio...puf!! estuvimos cinco días y aún así no dio tiempo a hacer todo lo que me hubiera gustado pero, creo que fue bastante didáctico como para hacerse una idea de lo que es Río, fallo grande: NO FUIMOS A LAPA! lapa es un barrio de Río famoso por su aire bohemio donde abundan gran cantidad de bares con música en directo.
Visitas a Pao de AÇucar (para mi, de las panorámicas más bonitas que puedes ver en Río, sobre todo el atardecer, viendo como a poco la ciudad va encendiendo sus luces), Cristo de Corcovado (parada obligatoria, pero que no me apasiona), casco antiguo (fuimos el domingo y estaba todo cerrado, pasamos un poquito de miedo pero llegamos a nuestra parada de metro cinêlandia jejejeje que nos llevo hasta nuestro hostal en Botafogo), playitas de Ipanema y Copacabana, esta última con unas olas que pensé que moriría allí....la chica de Ipanema ahogada en Copacabana jajaja.
Visita al preciosisimo Jardín Botánico y exploración por una ruta secreta que encontró Antonio, adentrándonos en el parque nacional de Tijuca.
Comiendo en Travessa do Comércio y cafecito en la cafetería Colombo (Colón). Después del café me tomé un Manhattan y estuve con dolor de tripa toda la tarde (yo ya no estoy hecha para cosas tan fuertes, me sigo quedando con las caipirinhas de mi querida Mina Gerense Tainá).
Lo más grande MARACANÁ, desde que estoy en Brasil mi afición por el futbol ha pasado de 0 a 100%, es imposible que en este país no te salga la vena futbolera, o en este caso, nazca. Partido Atlético vs Fluminense, la gente con banderas gigantes y pancartas, tirando bolsas con harina de manera que quedaba una estela blanca en el aire que te subía la adrenalina y te hacía gritar, aunque me controlé, porque yo ya tengo mi equipo, y ese es el Corinthians jejeje, es lo que tiene haber venido a Sao Paulo.
En resumen, fue genial, tanto el viaje, como la visita, os dejo con unas pocas fotos, beijos!

PD: todo esto con una amigdalitis de caballo no, de elefante.

Cidade de Deus

Ontem vi o film Cidade de Deus.
Para aquellos que no lo hayan visto, se la recomiendo encarecidamente, la fotografía es genial, los actores buenísimos (y aunque quede obsceno) en todos los sentidos, pero realmente fantástica es la historia.
Historia que aquí en Brasil forma parte de la vida de la gente, pues no morar perto a uma favela es casi imposible. Y si no vives perto, te puedes asomar a la ventana y verla a lo lejos (curioso, en Río de Janeiro cuando estas en el Pao de AÇucar puedes verlas como lenguas por las montañas).
La historia, relatada por un joven fotógrafo, nos habla de la vida de su favela: CIDADE DE DEUS.
Durante toda la historia nos muestra como se vive, como se organiza, como son sus normas y como se abastece, (la droga es la forma que tienen de obtener el dinero, las armas de defenderlo...pero esas armas entran gracias a la colaboración de la misma policía).
La favela tiene orden y ley, el gobierno no entra, la gente vive bajo la "tiranía" de su jefe. En este caso, las normas son tan estrictas que la escena que más impacta en todo el film es el escarmiento que dan a unos chiquillos, en los cuales sembrarán esa misma semilla del odio, de la desolación, del saber que no saldrán de ese mundo, de que la pobreza en la que viven es tan grande, y la violencia tanta, que o vives o te matan (se correr o bicho pega. Se ficar o bicho come).
En fin, que es una película que merece la pena ver
Nota: recomiendo para completar la entrada ver tambien Tropa de Elite(aqui nos habla del B.O.P.E. grupo paramilitar creado para actuar en las favelas cuando la policía no puede afrontar la guerra. Sus procedimientos están bastante en duda porque una vez que entran no tienen ningún tipo de legislación en su actuación). El logo es de verdad.